+34 954 610 124
Critical editions and translations
Las dos cortesanas, Lodovico Domenichi
Edición crítica y estudio introductorio de Juan Aguilar González
En defensa de las mujeres, de Agostino Strozzi
Edición crítica y traducción de Mª Dolores Ramírez Almazán y Ana Vargas Martínez
De la excelencia y dignidad de la mujer (Della eccellenza e dignità della donna), de Flavio Galeazzo Capra
Edición crítica y traducción de Belén Hernández González y Mª Gloria Ríos Guardiola
Diálogos, de Sperone Speroni
Edición crítica y traducción de Milagro Martín Clavijo y Roberto Trovato
Acerca de la economía o de la adminisración de la casa, de Aonio Paleario
Edición crítica y traducción de José García Fernández
Los Asolanos, de Pietro Bembo
Edición crítica y traducción de Alessandra Sanna, Anna Suadoni y Carmen García Blanco
El amorío en defensa de las mujeres, de Cesare Barbabianca
Edición crítica y traducción de Manuel A. Broullón-Lozano
Libro de las alabanzas y elogios de las mujeres, de Vespasiano da Bisticci
Edición crítica y traducción de Francisco José Rodríguez-Mesa
La Rafaela. Diálogo de la buena crianza de las mujeres, de Alessandro Piccolomini
Edición crítica y traducción de Eva María Moreno Lago
Diálogo de la dignidad y la nobleza de las mujeres, de Cristofano Bronzini D'Ancona
Edición crítica italiana de Caterina Duraccio
Defensa de las mujeres, de Domenico Bruni da Pistoia
Edición crítica y traducción de Salvatore Bartolotta, Juan Pablo Gavilanes Almeida y Damiano Piras
Las rimas, de Diego Sandoval de Castro
Edición crítica y traducción de Salvatore Bartolotta, Martina López y Mercedes Tomo-Ortiz
La gloriosa excelencia de las mujeres y el amor, de Scipione Vasolo
Edición crítica y traducción de Salvatore Bartolotta, Salvatrice Graci y Rocío Luque
Dialogo delle bellezze delle donne. Epistola in lode delle donne, de Angelo Firenzuola
Edición crítica italiana comentada y anotada de Mauro Canova
Cartas de muchas mujeres valerosas, de Ortensio Lando
Edición crítica y traducción de Mercedes González de Sande
Diez paradojas de los Intronati, Academia de los Intronati
Edición crítica y traducción de Milagro Martín Clavijo e Ioanis Tolskas
La Querelle des Femmes nei primi secoli della letteratura italiana. Guittone D'Arezzo, Andrea da Grosseto e Faustino da Tredozio
Edición crítica italiana de Daniele Cerrato
Diálogo de la belleza de las mujeres, de Angelo Firenzuola
Edición crítica y traducción de Sara Velázquez e Isabel García
Tratados, de Enrique Cornelio Agrippa
Edición crítica y traducción de M. Dolores Ramírez Almazán, Juan Francisco Reyes Montero y Francesca D'Angelo
Oración en alabanza de las mujeres. Oración fúnebre por Aurelia Petrucci, de Alessandro Piccolomini
Edición crítica y traducción de Mercedes Arriaga Flórez
La bella e dotta difesa delle donne, de Luigi Dardano
Edición crítica italiana de Maria Mascarell García
Discurso en torno a la superioridad del género femenino, de Francesco Agostino della Chiesa
Edición crítica y traducción de Yolanda Romano Martín y Nadia La Mantia. Colabora: Eleonora de Luca
Apologia filosofico-storica, in cui si mostra il sesso delle donne superiore a quello degli uomini, de Vicenzo di Blasi
Edición crítica italiana de Giuliana Antonella Giacobbe
La querella de las mujeres en las paradojas de Ortensio Lando
Edición crítica y traducción de Estela González de Sande
